Một anh nông dân chuyên trồng dưa hấu. Đến khi trong đêm có một vài đứa trẻ bắt đầu vào vườn để trộm dưa.
Anh ta suy nghĩ mãi rồi nảy ra một ý tưởng, chắc chắn sẽ làm cho bọn trẻ sợ hãi. Thế là anh ta cắm trên ruộng một tấm biển trên đó viết: "Một quả dưa trên ruộng này đã bị tiêm thuốc độc".
Ngày hôm sau, anh ta ra ruộng và thấy không bị mất một quả dưa nào, nhưng thấy một tấm biển khác bên cạnh tấm biển của anh ta, trên đó viết: "Bây giờ có hai quả".